卡套式系列管接头是一种用来密封及加紧导管材料的机械装置。接头的机械

优点和几何形状使该机械装置成为一个能够防止泄露的密封件组件。

装配接头组件时，只需把导管插入一个成套组件，当管子达到*底部，接触

到接头体的凸肩即可。沿顺时针方旋转卡套螺母时，所产生的机械推力在卡套螺

母和接头体之间把接头组件的两个卡套向前推动。该机械推力逆着前卡套②的锥

形背面推动后卡套③，同时，推力把前卡套推入接头体的锥形渐缩口中。后卡套

被向内的径向作用力挤压到导管上，此时，把前卡套抽出、在接头体的锥形渐缩

表面上形成整面的密封。当用手旋转感到已经拧紧的时候，从该手动拧紧位置把

卡套螺母再旋转1-1/4 圈，即可确保密封件所受的推力均匀。这样就可以保证在

高压和超高真空的环境中仍能够获得有效的密封效果。

卡套式系列管接头的安装说明

导管的切割

导管的可采用下列两种不同的方法：

1. 切割刀

2. 弓锯（钢锯）

切割刀

█ 要想使接头处的连接不会发生泄漏，导管的

切口必须平直。建议使用优质的切管刀，切管刀

的刀片应与需要切割的导管材料相适配。

█ 不要为了缩短切割时间而把切管刀的每圈切

口切得很深。这样做会使导管出现加工硬化的现

象。

█ 必须清理导管末端的毛刺，以免对管接头造成

损坏，同时，这样做还可以保证导管能够达到接

头的底部。

弓锯（钢锯）切割

█ 使用弓锯（钢锯）切割导管时，想要获得平直

的管端，必须使用钢锯导向块。

█ 这种切割方法需要清理导管末端的毛刺。

警告

不要用老虎钳夹持导管将要插入接头的部位（老虎钳会在导管上造成伤痕，该伤痕可能会

导致泄漏，还可能使导管变成椭圆形）。

导管的搬运

导管上的刮痕可能会引起泄漏。因此，搬运管材时，小心轻放，以便减少泄漏的风险，做

到这点十分重要。

需要采取的一些预防措施：

1. 严禁在地板上拖曳管材。

2. 严禁把管材从管架上拖曳出来，尤其是外径较大的管材，更须禁止如此操作，

铜管

如果要从成卷的铜管卷盘中取用铜管，应先握住管材的末端，然后向外滚动铜管卷盘，让铜

管平放在平坦的地面上。

卡套式系列管接头供货时已经装配好的成品，已用手指旋转至感觉到紧的程度。如果使用之前

拆卸，就可能会让污垢或其他杂物微粒进入接头内部。

1. 把导管出入卡套式系列管接头。检查导管是否稳固地支撑在接头的凸肩上，同时检查卡套螺

母是否已经用手指旋转至感觉到紧的程度。此时，建议在卡套螺母的六角头螺母上划标志，

该标记一直延伸到接头体上。该标记将作为起始点和适当的停止点的指示标记。

2. 把卡套螺母拧紧

对于1/4 英寸（6 毫米）及以上的管接头，要求把卡套螺母旋转1-1/4 圈。

对于3/16 英寸（4 毫米）及以下的管接头，要求把卡套螺母旋转3/4 圈。

重新组装说明

卡套式系列管接头的连接可以拆开，之后还可以多次重复地重新组装，防泄

漏密封件不会受到任何影响。

1. 拆开之前，标记卡套螺母与接头体的相对位置。

2. 重新组装时，使用扳手把卡套螺母上紧到原先的位置。

3. 用扳手轻轻地拧紧，感到扭矩略微增加即可。